引用第7楼般幼狼于2007-11-03 14:21发表的 :
什么时候能出汉化呢这作有没有出城设置呢
汉化版以日版为基础汉化,原因是字库有90%相同,不用扩容.日版5天后发售,出城方面除了月下外,纯ACT的恶魔城出城BUG很少,即使这次月下有好几个出城BUG都被修正了
脱胎换骨:SS版与PSP版MARIA比较解析转载请注明来源:NW 恶魔城区 牙羽獠 文
VS
前言:PSP版 X 历代记 中的月下可以使用MARIA进行游戏,然而这个MARIA决不是10年前由KONAMI名古屋分部所设计的那个MARIA。
本作对于MARIA的各方面都进行了改良,但结果并不完全比原来的好。下面是各项指数的评析,仅供参考。
===========================================================
因条件所限,PSP版目前没有图片展示! ===========================================================
=====================
站立姿态SS版
一手微举,双脚岔开;显露正面;站立时无动画。
-------------------
PSP版双手下摆,呈亭亭玉立状。显露出侧面的曲线美;站立时单手轻弹腿部,头发与丝带盈盈飘动。
-------------------
结论:PSP版胜出!
===================
行走姿态SS版
--------------------------------
PSP版无
--------------------------------
结论:值得取消步行。
================================
奔跑姿态SS版
需要连按“前”键方能奔跑,奔跑时有残影;步伐较快。
--------------------------------
PSP版姿态与SS版类似;无需连按即可奔跑,奔跑时无残影;步伐较慢,有失真的轻浮感
--------------------------------
结论:各有所长。SS版略有优势。
================================
下蹲姿态SS版
显露侧面,不很美观。
--------------------------------
PSP版显露正面,双腿交叉。(非常容易走光的角度)
--------------------------------
结论:PSP版胜出。
================================
原地踢腿SS版

--------------------------------
PSP版无
--------------------------------
结论:作用有限,值得取消。
================================
横空飞踢SS版
--------------------------------
PSP版无
--------------------------------
结论:强有力而且很夺目的招数,取消可惜。
================================
前滚翻或前冲SS版
--------------------------------
PSP版把前滚翻改成了前冲(空中可),速度接近瞬移。有失真感。
--------------------------------
结论:SS版胜出。
================================
急退SS版无
--------------------------------
PSP版高速急退,速度接近瞬移。
--------------------------------
结论:速度失真,特效也不美观。
================================
普通攻击SS版
能量波攻击。攻击力不高。蓄力时间过长,失去效率。
--------------------------------
PSP版猫头鹰轮番投掷。攻击力较弱。比起幼时的白鸽在攻击力和前端滞空时间方面大幅削弱。
--------------------------------
结论:PSP版更合理些。
================================
空中直下踢SS版
--------------------------------
PSP版直下踢与斜下踢的动作是一样的。该姿态不太适合直下踢。
--------------------------------
结论:SS版更为合理。
================================
直线上冲
SS版

直接上冲,以头击壁。不可思议的铁头女郎。
--------------------------------
PSP版抓住猫头鹰上升,没有撞壁的惨象。
--------------------------------
结论:PSP版胜出。
================================
秘奥义 - 守护者之拳SS版
电球攻击,出招较慢。
--------------------------------
PSP版在拥有幼年MARIA人形道具时,释放出成年版的守护者之拳。和PCE版有些渊源。
--------------------------------
结论:PSP版胜出。
================================
跳跃SS版
3段跳。下落姿态较飘逸。
--------------------------------
PSP版2段跳。下落姿态不是特别美观。
--------------------------------
结论:SS版胜出。
================================
滑铲SS版无
--------------------------------
PSP版正面滑铲,攻击力不大。聊胜于无。
--------------------------------
结论:PSP版胜出。
================================
宠物攻击模式SS版都是措招。以四圣兽的名义发招。
分别是:金刚火焰掌;归元大法;猫头鹰护驾;沙罗曼龙;
--------------------------------
PSP版同时间可携带2件道具。
分别是:青龙;白虎;朱雀;玄武 等。
必杀技为:潜龙勿用;凤翼天翔;白虎护驾;北冥玄武功 等
--------------------------------
结论:PSP版的设定较丰富。
===================================
===================================
综合比较结果
积极改良: 9 处
消极改动: 6 处
-----------------------------------------
以上图片来自MRP恶魔城领域[新]惡魔城家系圖
(非官方2006豪華版)转载时请聯繫作者,感谢您!
■ ■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★
■● ■ NintendoWorld 牙羽獠 编译制作
■ ●■ http://www.NewWise.com
■ ■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★

注:
1、因官方未明确表示,以上部分内容系作者根据各游戏剧情介绍自行组建,如欲知官方年表请查看<恶魔城編年史> (官方完全漢化版)。
2、部分角色因与各大家族无血缘关系,故未在表中陈列。(如《悪魔城ドラキュラ黙示録外伝》中的Cornell或Henry)
3、Dracula (德拉库拉)全名为Vlad Tepes(弗拉德·泰普斯);Alucard(阿路卡德)全名为Adrian Farenheights Tepes(艾尔德安·弗兰赫兹·泰普斯), 曾化名有角幻也。